Spanisch-Austausch "Desde Buxtehude a Castellet" an der IGS Buxtehude

Der erste Spanischaustausch der IGS Buxtehude "Desde Buxtehude a Castellet - Sprach- und Kulturaustausch" war vom Glück begleitet. Das Wetter war sowohl in Spanien, als auch in Deutschland super gut. Dadurch hatten wir die Möglichkeit vielen Aktivitäten nachzugehen und verschiedene Städte zu erkunden. Wir haben uns gegenseitig kennengelernt und die Kultur des anderen. Wir haben Spanisch, Deutsch und zur Not auch Englisch gesprochen, um der Sprachbarriere trotzen. Bei diesem Austausch haben wir gelernt, uns zumindest für eine Woche, in einem anderen Land und einer anderen Familie einzufinden. Uns war es möglich die Schulformen und die andere Sprache näher kennenlernen.

Wir haben neues über die Länder erfahren, denn wir konnten z.B. bei Museumsbesuchen viele Informationen sammeln, auch über unser eigens Land, oder unsere eigene Stadt. Es wurden Freundschaften geschlossen, die so weit reichen, dass manche sich unabhängig von diesem Programm, in den Ferien wieder treffen wollen. Die Eltern haben sich nie persönlich getroffen, doch einige haben sich durch Videochats und durch die Übersetzungshilfe der Kinder kennengelernt und sich ausgetauscht.

Es war interessant, spaßig und schön Teil eines solchen Austausches zu sein und dadurch neue Erfahrungen zu sammeln, die einem für das restliche Leben in Erinnerung bleiben werden. Sei es nun der wunderschöne Sonnenuntergang in Sant Vicenç de Castellet, der Ausflug auf den Berg Montserrat, in der Freizeit mit der großen Gruppe Bowling spielen in Buxtehude, oder der Ausflug nach Hamburg. Es waren einfach zwei besondere Wochen!

(Bericht: Juli Albers, Klasse 10.5)

Zitate der Teilnehmenden:

Weda Frerichs (Organisation des Austauschs, Koordination ERASMUS+ an der IGS Buxtehude): "Dies war der erste Spanisch-Austausch an der IGS Buxtehude. Nachdem mich dieses Projekt nun schon anderthalb Jahre begleitet, bin ich jetzt überglücklich, dass alles so gut geklappt hat und wir so viel interkulturelles Lernen erlebt haben. An den Herausforderungen, die es zwischendurch auch gab, sind wir alle gemeinsam gewachsen, und das ist das Schöne an so einem Projekt."

Laura Caudevilla und Montse Vilaseca (begleitende spanische Lehrerinnen): "Buxtehude ist eine wunderschöne Stadt und wir haben uns während der Zeit hier rundum wohl gefühlt. Das Projekt war toll!“ – Beim Abschied: „Dies ist kein Abschied sondern ein Bis bald!"

Historie:

Im April 2023 haben wir mit der Vorbereitung des Austauschs in Form einer AG begonnen. Dabei fanden erste Interaktionen über die EU-Plattform eTwinning statt.
Im November hat die deutsche Gruppe eine Woche Sant Vicenç de Castellet bei Barcelona besucht. Hier haben wir drei Tage lang an Aktivitäten in der Schule, der IES Castellet, teilgenommen und zwei Ausflüge gemacht - einmal Montserrat und einmal Barcelona.
Nach dem Besuch in Spanien ging der digitale Austausch im Rahmen der AG weiter, aber auch im Privaten wurde der Kontakt aufrecht erhalten.
Nun stand der Gegenbesuch der spanischen Gruppe vom 25.02.-02.03.24 an. Auch hier fanden an drei Tagen Aktivitäten in der Schule statt sowie zwei Ausflugstage.
Der digitale Austausch wird in den nächsten Wochen abgeschlossen, danach startet schon die AG für den nächsten Austausch.

Ablauf des Programms:

1. Tag: Begrüßung in der Schule und anschließend Empfang im Stadthaus mit der stellvertretenden Bürgermeisterin, Frau Möhle. - Beginn der Projektarbeit zu deutscher Landeskunde (Besonderheiten 8 deutscher Bundesländer in Kleingruppen). - Eine Einheit Deutsch als Fremdsprache für die spanischen Schüler:innen.
2. Tag: Besuch des Regelunterrichts der IGS Buxtehude. Weiterführung der Projektarbeit.
3. Tag: Besuch des Museums Buxtehude sowie des Wochenmarkts.
4. Tag: Ausflug nach Hamburg mit Bus und Fähre. Besuch des Hafens, der Elbphilharmonie, des Michels und des Rathausmarkts.
5. Tag: Beendigung der Projektarbeit und Präsentation der Ergebnisse. - Abends: Abschiedsfeier in der Aula der IGS Buxtehude mit kulturellem Programm.